5/30(土)、31(日)店休、6/1(月)、6/2(火)営業します

5/30(土)、31(日)はお休みさせていただきます
6/1(月)、6/2(火)は短縮営業にて営業します

家族で過ごしたこの3ヶ月のSTAY HOME
埼玉県はまだ緊急事態宣言の解除はされていませんが、とても貴重な時間となりました

息子が保育園に入る前までの数年間が戻ってきたような日常
家族で家で毎日のように何本もの映画を見たり、自転車で出掛けたり
朝晩3人で犬の散歩に行ったり…
時には本音で言い争ったり…

楽しかったな

いい時間を過ごすことが出来ました

6月から深谷市内の中学校は分散登校というかたちで授業再開する予定だそうです
学校も会社も、この社会もこのことにより大きく変革されていきそうですね
良い方向へと向かっていくことを願います
そして、自分たちがしっかりとその方向性や政策がどうなのか?しっかりと見て、判断して、正していける社会を築き上げていくチャンスだとも思います

自分が22年(8月で23年)やってきたこのRelax
モノを販売している店という形態ですが、モノが溢れている時代に必要以上にモノを売り続けていることの違和感を感じていました
それは、このRelaxを始める前、90年代にメーカーでスポーツウェアの企画をしていた頃から考えていたこと

本当に必要なもの、その人にあったもの、幸せを感じてもらえるもの、心が豊かになれるもの、そして、永く使っていだけるるもの
店の在庫は、以前に比べると本当に少なくしてきました
面白みのない場所に思う方もいらっしゃると思います
ネットや他で買えるものは売る必要があるのか?
同じものだとしても、その商品について、本当に伝えたいことがあるもの
ヒトからではないと伝わらないこと
自分の手を加えることで、より使い勝手が良くなるようなこと
以前は商品説明に本当に多くの時間を使い、説明をしていました
今は、表面的な情報はネットですぐに手に入れることが出来るので、どうしてもそれ以上のことを知ろうとしない
いや、それ以上のことが有るのかすらわからない
そんな時代になっているように感じます

商品の説明で30分かかることは、残念ながら、文章や映像では伝えることが僕には出来ません
不器用なのでしょうか?だだの頑固者なのでしょうか?

このSTAY HOME期間中に気づいたことはたくさんありました

当初から店を大きくすることは考えてはいません
この規模にあった店のスタイル、この規模だからこそできること
自分にできること

Relax 今年で23周年、今が折り返し地点と考えて
さらに23年ということは74歳、滑り続けられるように、店も存続し楽しめるように
それをさらに追求していきたいと思います

さて、5月最後の週末を3人でゆっくり過ごしたいと思います

6月からの営業時間はまたお知らせします
夏の間は、今後も短縮営業を続けようかと考えています

この記事は1年以上経過しているため、情報が古い可能性があります。

NEW OLD

JUNICHIKOSHIMIZU.COM